Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | En gij zult uw vijanden vervolgen; en zij zullen voor uw aangezicht door het zwaard vallen. |
| WLC | וּרְדַפְתֶּ֖ם אֶת־אֹיְבֵיכֶ֑ם וְנָפְל֥וּ לִפְנֵיכֶ֖ם לֶחָֽרֶב ׃ |
| Trans. | ûrəḏafətem ’eṯ-’ōyəḇêḵem wənāfəlû lifənêḵem leḥāreḇ: |
| AC | ז ורדפתם את איביכם ונפלו לפניכם לחרב |
| ASV | And ye shall chase your enemies, and they shall fall before you by the sword. |
| BE | And you will put to flight those who are against you, and they will be put to death by your swords. |
| Darby | And ye shall chase your enemies, and they shall fall before you by the sword; |
| ELB05 | Und ihr werdet eure Feinde jagen, und sie werden vor euch fallen durchs Schwert; |
| LSG | Vous poursuivrez vos ennemis, et ils tomberont devant vous par l'épée. |
| Sch | Ihr werdet eure Feinde jagen, daß sie vor euch her durchs Schwert fallen. |
| Web | And ye shall chase your enemies, and they shall fall before you by the sword. |
